• Aurillac2023 OuinchOuinch VincentMuteau

    MERCI !!!

    Rendez-vous en 2024 pour la prochaine édition du
    Festival International de Théâtre de Rue d'Aurillac


  • Gandini Juggling SmashedRyoko Uyama Site

    - Rendez-vous étudiants 2023 -

    mercredi 20 septembre
    Jardin des Carmes

    Gandini Juggling - "Smashed" à 21h
    La Complet'Mandingue à 22h


  • Festival d'Aurillac 2023

    - Aurillac 2023 -
    du 23 au 26 août

    Festival International de Théâtre de Rue
    36ème édition


  • BandeauChampLibre

    - CHAMP LIBRE ! 2023 -
    du 6 au 20 août

    Théâtre de Rue & autres rendez-vous
    à travers le Cantal


  • 2016 LesOgres CRdL

    - MOTEUR DE RECHERCHE -

    Festival International de Théâtre de Rue
    Retrouvez les compagnies programmées en 2023


  • 2018 - 26000 Couverts ©Pierre Soissons

    les résidences 2023

    Retrouvez toute la liste des résidences 2023 en cliquant ici
  • 2022 LancementPSoissons AccueilSite

    EMPLOI, STAGES ET SERVICE CIVIQUE

    Retrouvez toutes nos offres pour 2023

  • Lancement Aurillac2009Vincent Muteau BandeauSite

    SOUTENEZ-NOUS !

    Devenez mécène d'ÉCLAT

ÉCLAT, labellisé Centre National des Arts de la Rue et de l’Espace Public, c’est :
l’organisation du Festival d’Aurillac depuis 1986 - Festival International de Théâtre de Rue, l’accueil en résidence de compagnie au Parapluie - ouvert depuis 2004 - ou sur le territoire du Cantal, la diffusion de spectacles et la mise en place d’actions culturelles et d’actions de sensibilisation aux Arts de la Rue tout au long de l’année.

 

Retrouvez, sur ce site, toute notre actualité.

 

 

 CHAMP LIBRE ! 

> Rendez-vous entre le 6 et le 20 août 2023

 

Accueil
 

FESTIVAL D'AURILLAC

Rendez-vous du 23 au 26 août 2023 pour la prochaine édition !
Cies-de-Passage
 

COMPAGNIES DE PASSAGE

Retrouvez ici toutes les informations pour votre inscription 2023

Pintozor Prod Kit de survieAlexandre Frager 01

Pintozor Prod. et Marion Thomas (Suisse)

"Kit de survie en territoire masculiniste"

 

 

 Les 24, 25 et 26 août  
 à 18h, 21h et 23h 

 

Performance immersive, cette balade sonore invite participants et participantes à suivre une femme dans la rue, tout en écoutant le récit d’un « incel » (involuntary celibates). Ces « célibataires involontaires » forment une communauté d’hommes hétérosexuels qui se rassemblent sur internet pour partager leur haine commune des femmes. Une fois la promenade débutée, l’enregistrement enclenché, le·la marcheur·se se retrouve confronté·e à la vision masculiniste d’un jeune incel dont l’histoire est racontée par une femme qui oscille entre fascination et colère. Adolescente marginalisée, elle reconnaît en lui une partie de son passé solitaire. Tout en nuance et avec empathie, Marion Thomas et Pintozor Prod. sondent à travers cette confrontation de points de vue le tournant vers ce mouvement d’une violence extrême.

 

 REPRÉSENTATIONS 
Les 24, 25 et 26 août à 18h
Les 24, 25 et 26 août à 21h
Les 24, 25 et 26 août à 23h

Aurillac, Lieu communiqué sur le billet


Durée : 1h
Tout public à partir de 14 ans
Spectacle en accès payant
Tarif unique : 12€

Accédez à la billetterie en ligne ici

 

          

 

Photo : Alexandre Frager

Concept, écriture et voix : Marion Thomas. Collaboration artistique : Audrey Bersier, Maxine Reys. Création sonore : Audrey Bersier, Alexandre Montin. Interprétation en alternance : Marion Thomas, Audrey Bersier, Maxine Reys, Naima Arlaud. Diffusion : Joanne Buob. Traduction allemande : Marina Galli. Voix en allemand : Danaé Dario. Traduction anglaise : Florence Schluchterrobins. Voix en anglais : Rosalind McAndrew.

Coproduction : Théâtre du Grütli-Genève, Les Subsistances-Lyon. Soutiens financiers : Bourse appel à projet Geyser, Ernst Göhner, Stiftung, m2act, ProHelvetia, Fondation Emilie Gourd, la Loterie Romande.

 

+ Spectacle présenté dans le cadre du Focus Suisse avec le soutien du Centre culturel suisse.On Tour et de la Fondation suisse pour la culture Pro Helvetia.

Ouinch Ouinch Happy HypeJennifer Scherler 04

OUINCH OUINCH X MULAH (Suisse)

"Happy Hype"

 

 

 Les 25 et 26 août  
 à 23h 

 

 

Le collectif OUINCH OUINCH nous invite à plonger dans une transe carnavalesque où les corps se croisent, se frôlent et s'agrippent. "HAPPY HYPE" est inspirée du dispositif du Hype Call issu de la culture Krump. Sur fond de musiques des cultures afro et Hip-Hop, porté par l'électrisante Mulah, ce spectacle n'est rien d'autre qu'une grande fête jubilatoire. Comme un appel au débordement d’énergie, le·la danseur·euse qui entre dans le cercle invite celles et ceux qui l'entourent à contribuer à l'apparition d'une transe collective. Sous les encouragements apparaît alors une danse puissante et ultra expressive, une danse habitée.

L'univers décalé fashiono-clubmedo-moyenâgeux des OUINCH OUINCH mêle ici des danses traditionnelles réinventées aux danses de clubbing dites actuelles. Pour le festival d’Aurillac, ils·elles présentent un format XXL avec de nombreux complices, qui se prolongera en euphorie collective menée par le groove de Mulah.

 

 REPRÉSENTATIONS 
Les 25 et 26 août à 23h
Aurillac, place des Carmes


Durée : 50 min
Tout public
Spectacle en accès libre

 

               

 

Photo : Jennifer Scherler

Une création de : OUINCH OUINCH X MULAH. Concept : Maud Hala Chami, Karine Dahouindji, Marius Barthaux, Simon Crettol, Nicolas Mayorga Ramirez. Chorégraphie et interprétation : Marius Barthaux, Karine Dahouindji, Collin Cabanis, Elie Autin, Adél Juhász, Tom Grand Mourcel, Aure Wachter, Délia Krayenbühl, Ludovico Paladini, Mélissa Gueix. Costumes : Les OUINCH. Création musicale : Maud Hala Chami aka MULAH avec les remix de SANTO. Administration : Ars Longa Agency.

Production : Association Cie des Marmots. Coproducteurs originaux : l'Abri-Genève, FAR-Nyon, Belluard Bolwerk Festival, Festival Parallèle.

 

+ Spectacle présenté dans le cadre du Focus Suisse avec le soutien du Centre culturel suisse.On Tour et de la Fondation suisse pour la culture Pro Helvetia.

Numero23Prod Massimo Furlan Avec l animalPierre Nydegger 15

Numero23Prod. / Massimo Furlan (Suisse)

"Avec l’animal"

 

 

 Les 23, 24, 25 et 26 août  
 à 20h15 

 

"Avec l’animal" s’intéresse aux relations que nous entretenons avec les espèces sauvages, à travers deux pratiques : la chasse et la pêche. Comment nous observons, comment nous capturons, de quoi nous nous nourrissons. De quelle manière ces espèces sauvages vivent, se multiplient ou disparaissent. Comment eux- mêmes se nourrissent, chassent, évoluent, interagissent.

"Avec l’animal" met en jeu le dialogue entre un pêcheur et un chasseur qui témoignent de leurs propres pratiques, de leurs propres gestes. Les deux septuagénaires évoquent leurs premières expériences ou encore leurs engagements respectifs à protéger la nature. Entre traditions et questions contemporaines, besoins nécessaires et hobby du dimanche. Ce spectacle expose la diversité souvent paradoxale de nos émotions et de nos liens avec la nature.

Cette dernière création "Avec l’animal" fait suite au projet "Dans la forêt", et précède le prochain volet de "La trilogie des liens, De la terre".

 

 REPRÉSENTATIONS 
Les 23, 24, 25 et 26 août à 20h15
Aurillac, départ en navette, 217 avenue des Pupilles de la Nation


Durée : 3h (trajet en bus compris)
Tout public
Spectacle en accès payant
Tarif unique : 12€

Accédez à la billetterie en ligne ici

 

               

 

Photo : Pierre Nydegger

Un projet de : Massimo Furlan et Claire de Ribaupierre. Mise en scène : Massimo Furlan. Dramaturgie : Claire de Ribaupierre. Interprètes : Claude Thébert (en remplacement de Serge Bregnard), Bernard Magnin. Assistant : Martin Reinartz. Direction technique et vidéo : Jérôme Vernez. Lumières : Etienne Gaches. Son et Musique : Aurélien Godderis-Chouzenoux. Administration et production : Noémie Doutreleau. Diffusion / Production : Jérôme Pique.

Production : Numero23Prod. Coproduction : Théâtre Vidy-Lausanne; Les 2 Scènes, scène nationale de Besançon. Avec le soutien : Far Festival-Nyon, Ville de Lausanne, Etat de Vaud, Pro Helvetia-Fondation Suisse pour la Culture, Loterie Romande, Fondation Leenaards, Fondation Ernst Goehner, Pourcent culturel Migros. Ce spectacle bénéficie du soutien du programme européen de coopération transfrontalière Interreg France-Suisse dans le cadre du projet CDuLaB.

 

+ Spectacle présenté dans le cadre du Focus Suisse avec le soutien du Centre culturel suisse.On Tour et de la Fondation suisse pour la culture Pro Helvetia.

Noir Art Group Between the linesSandra Reinflet VoiE X 01

Noir Art Group (Iran)

"Between the lines"

 

 

Création 2023/2024 // Work in progress
Résidence Le Parapluie

 

 Les 23, 24, 25 et 26 août  
 à 22h 

 

"Between the lines" est une performance en cours de création. C’est un récit documentaire mettant en jeu des installations et de la performance, de la vidéo, des archives documentaires, du son enregistré et de la danse. C’est le récit personnel de la vie d'un couple d'artistes, Mina et Hadi. C’est une autobiographie imaginaire, une autofiction, l'histoire d'un homme et d’une femme qui se retrouvent face à une immigration involontaire et au trouble politique de leur pays. Ce voyage relie leur histoire personnelle à la représentation de leur société en bouleversement en Iran d’aujourd’hui.

La question centrale de ces artistes performeur·euses est la place du corps dans son contexte social et sa transformation en un corps révolté ; comment dans le contexte politique iranien, les gestes les plus simples du quotidien se transforment en une revendication politique, jusqu’à risquer son existence même...

 

 REPRÉSENTATIONS - ÉTAPE DE TRAVAIL 
Les 23, 24, 25 et 26 août à 22h
Aurillac, Collège Jeanne de la Treilhe, 18 rue du Collège


Durée : 1h15
Tout public à partir de 7 ans
Spectacle en accès payant
Tarif unique : 5€

Accédez à la billetterie en ligne ici

 

          

 

Photo : Sandra Reinflet - VoiE X

Écriture, mise en scène, interprétation et vidéo : Hadi Kamali Moghadam et Mina Bozorgmehr. Conseil dramaturgique : Guilda Chahverdi. Conseil chorégraphique : Ali Moini.

Production : Noir Art Group. Production déléguée : Les Aventurier.e.s. Coproduction : ÉCLAT-CNAREP-Aurillac, Scène nationale Carré-Colonnes Saint-Médard-Blanquefort, FAB-Festival International des Arts de Bordeaux Métropole. Résidence : Lieux publics-CNAREP & pôle européen de création-Marseille. Lauréat du programme de résidence Institut français x Cité internationale des arts

Skree Wolf TropheeBeatrix Gyenes 02

Skree Wolf (Suisse)

"Trophée"

 

 

 Les 23, 24 et 25 août  
 à 19h30 

 

 

"Trophée" est une performance plastico-chorégraphique sur les thèmes de la chasse, la conquête et la tradition militaire.
Trois figures en de somptueuses robes baroques, accompagnée par une batteuse en live, traversent un terrain de 300 mètres de long, coupé par une barrière blanche. Jouant sur la perspective, comme une armée envahissante, prenant des postures de femmes poupées, d’animaux traqués et de combattants de guerres anciennes, les danseur·ses deviennent à la fois bourreaux et veuves, soldats fantomatiques et figures mythologiques.

"Trophée" explore la relation que nous entretenons avec notre environnement, le besoin de délimiter, posséder, dompter et exploiter. Le titre de l’œuvre est une référence à l’assujettissement de la femme (femme trophée), de la nature (trophée de chasse) et de l’autre (trophée de guerre) à travers l’Histoire.

 

 REPRÉSENTATIONS 
<!> Changement d'horaire : Les représentations auront lieu à 19h30
Les 23, 24 et 25 août à 19h30

Aurillac, haut de la rue du Puy Courny


Durée : 40 min
Tout public
Spectacle en accès libre

 

               

 

Photo : Beatrix Gyenes

Conception : Rudi van der Merwe et Béatrice Graf. Chorégraphie et Interprétation : Susana Panadés Diaz, József Trefeli, Rudi van der Merwe. Musique live : Béatrice Graf. Costumes : Kata Tóth. Scénographie : Victor Roy.

Production : Laure Chapel - Skree Wolf. Soutien : la République et Canton de Genève.

 

+ Spectacle présenté dans le cadre du Focus Suisse avec le soutien du Centre culturel suisse.On Tour et de la Fondation suisse pour la culture Pro Helvetia.

MOTEUR DE RECHERCHE

Accueil
 

 

PARTICIPEZ à un spectacle

Accueil
 

ESPACE PROFESSIONNEL

Accueil
 

 

VENIR A AURILLAC

Accueil
 

ESPACE PRESSE

Accueil
 

 

RÉSIDENCE AU PARAPLUIE

Accueil
 

BILLETTERIE DU FESTIVAL

Accueil
 

 

L'Opération Girouettes

Accueil
 

ECLAT Logotype Blanc

En poursuivant votre navigation, vous acceptez le dépôt de cookies tiers destinés à vous proposer des vidéos,
des boutons de partage, des remontées de contenus de plateformes sociales.