• Aurillac 2022
  • 2018 - 26000 Couverts ©Pierre Soissons

    les résidences 2022

    Retrouvez toute la liste des résidences 2022 en cliquant ici
  • Collectif BIM

    ATELIERS DE PRATIQUE ARTISTIQUE

    PAR LE COLLECTIF BIM

    au collège La Jordanne
  • Correspondance de Quartier // blÖffique théâtre

    EXPOSITION

    Correspondance de Quartier

    par la compagnie blÖffique théâtre
  • LaQdM 2021 Site

ÉCLAT, labellisé Centre National des Arts de la Rue et de l’Espace Public, c’est :
l’organisation du Festival d’Aurillac depuis 1986 - Festival International de Théâtre de Rue, l’accueil en résidence de compagnie au Parapluie - ouvert depuis 2004 - ou sur le territoire du Cantal, la diffusion de spectacles et la mise en place d’actions culturelle et d’action de sensibilisation aux Arts de la Rue tout au long de l’année.

 

Retrouvez, sur ce site, toute notre actualité.

 

Accueil
 

FESTIVAL D'AURILLAC

Rendez-vous du 17 au 20 août 2022 pour la prochaine édition !
Cies-de-Passage
 

COMPAGNIES DE PASSAGE

Retrouvez ici toutes les informations pour votre inscription 2022
Cies-de-Passage
 

EN RÉSIDENCE AU PARAPLUIE

Retrouvez les compagnies accueillies au Parapluie en 2022

F ICI MEME Faute de tout pour faire un mondeTimothe Moreau Recadre Horizontal

ICI MÊME

"Faute de tout pour faire un monde"

 

Création 2022 // Résidence Le Parapluie

 

 Les 17, 18 et 19 août à 20h30 
 Les 17, 18 et 19 août à 23h 

 

 

En 2101, les conditions de vie sur terre se sont considérablement dégradées.
Certains s’exilent dans l’espace ou y envoient du patrimoine génétique, quand d’autres se bunkérisent dans des oasis artificielles.
Avec les progrès de la physique, on sait voyager dans le temps.
Des sociétés telles que REVEЯ™ by Dupont-White commercialisent des « reversions », voyage dans le temps à sens unique dans des périodes historiques perçues comme stables et hospitalières : « la solution REVEЯ™ vous fera bénéficier d’une expérience de vie authentique et régénératrice dans les meilleures périodes du passé. Prenez votre futur en main. Attention, toute reversion est définitive ».
Une fiction rétro-futuriste, une saga familiale pour pister l’impact des activités humaines dans l’histoire de France Que faut-il pour faire un monde ?
Était-ce mieux avant ?
Comment concevait-on le rapport au monde ?
Comment se représentait-on le futur ?
Avec le subterfuge narratif d’un voyage dans le temps, "Faute de tout pour faire un monde" parcourt la généalogie des Dupont-White, famille presque fictive d’entrepreneurs-décideurs à travers les siècles, prétexte à enquête sur les origines des bouleversements écologiques en cours. Chacun est invité à mesurer les relations paradoxales de la dynastie humaine à son ecosytème, entre appartenance au règne du vivant et déni de nature, destruction et dépassement par la technique d’un monde fini.

 

 REPRÉSENTATIONS 
Les 17, 18 et 19 août à 20h30
Les 17, 18 et 19 août à 23h


Durée : 2h
Tout public
Spectacle en accès payant

 

                            

 

Photo : Timothe Moreau

Conception et mise en scène : Mark ETC.
Dramaturgie : Cléo Grousset, Maëlle Puechoultres, Noémie Regnault, Karine Sahler. De et avec : Emmanuel Bec, Francis Bolela, Hadi Boudechiche, Louis Cahu, Solenn Goix, Maud Jegard, Céline Laurentie, Céline Naji, Florence Peyrard, Toma Roche. Directeur technique : Timothée Ritlewsky. Dispositifs spécifiques et effets spéciaux : Tristan Ortlieb, Ariane Chapelet et Anrtoine Meissonnier. Conception costumes : Solenne Laffitte assistée de Sarah Dupont Fabrication : Morgane Ballif. Perruques : Michèle Bernet. Accessoires : Sara Vincent. Régie générale : Julien Barré.
Administration, production, diffusion : Christophe Paris-Marty, Jérôme Paris-Marty.
Illustration : Timothée Moreau.

Avec le soutien de : La Chartreuse-Centre National des Écritures du Spectacle-Villeneuve-lès-Avignon, ÉCLAT-CNAREP-Aurillac, Espace périphérique-EPPGHV La Villette-Paris, La Faïencerie-Scène conventionnée-Creil, Le Citron Jaune-CNAREP-Port-Saint-Louis-du-Rhône, Le 3bisF-Centre d’Arts Contemporains-Aix-en-Provence, Le Nouveau Gare au Théâtre-Vitry, Théâtre 71-scène nationale & l’Atelier de curiosité urbaine-Malakoff, Le Moulin Fondu-CNAREP-Garges-lès-Gonesse, Lieux Publics-Centre national & pôle européen de création-Marseille, Les Ateliers Frappaz-CNAREP-Villeurbanne, RISOTTO-Réseau pour l’essor des arts de la rue et de l’espace public en Île-de-France.
La compagnie ICI-MÊME est conventionnée par le ministère de la Culture - DRAC Île-de-France et par la ville de Paris.
Le projet bénéficie de l’Aide à la création de la Région Île-de-France et du ministère de la culture-DCCA-Aide nationale à la création.

 

F Groupe ZUR Double JeuxJef Rabillon

Groupe ZUR

"Double Jeu(x)"

 

Création 2022 // Résidence Le Parapluie

 

 Les 16, 19 et 20 août 
 à 23h 

 

 

"Double jeu(x)", c’est une rencontre amicale ici à Aurillac entre 7 acteurs pluridisciplinaires du Groupe ZUR et un groupe Autre…
"Double jeu(x)", c’est un spectacle pour espaces et publics vivants.
"Double jeu(x)", c’est un jeu.
Le jeu de la traversée de l’espace terrien par nos corps d’humains bipèdes.
Un jeu où deux groupes de personnes investissent le même lieu pour un temps donné et jouent ensemble leurs quotidiens respectifs aux rythmes divers, se croisent, s’éloignent, s’approchent ou disparaissent.
Les visiteurs du Groupe ZUR proposeront le terrain des jeux et les Aurillacois⸱es (d’origine, adopté⸱es et de passage) poseront sur le même terrain leur jeu, leurs « je ». Ils se conduiront mutuellement dans le temps de la rencontre, vers un espace partagé de sens.
"Double jeu(x)", c’est une création moitié-moitié : une moitié prête et l’autre moitié à apprêter. "Double jeu(x)" a une dramaturgie double.
Une « forme simple », autonome, écrite par les visiteurs du Groupe ZUR et qui pourrait se suffire à elle-même.
Mais dans "Double jeu(x)", il y a « jeu » !
La règle du jeu ainsi posée n’attendra qu’une chose : que l’on s’en empare pour élaborer ensemble l’autre forme, « double », complexe, augmentée, incrustée de ces rencontres amicales et uniques.

 

 REPRÉSENTATIONS 
Les 16, 19 et 20 août à 23h


Durée : 1h20
Tout public
Spectacle en accès payant

 

          

 

Photo : Jef Rabillon

Avec : David Boidin, Christophe Auger, Raphaël Dalaine, Stéphane Delaunay, Bertrand Groisard, Loredana Lanciano, Soraya Sanhaji ou Mallory Duhamel ou Aurore Baudouin.

Production : ATH Associés – Groupe ZUR
Coproductions : ÉCLAT-CNAREP-Aurillac, Atelier 231-CNAREP-Sotteville-lès-Rouen, La Lisière-lieu de création pour les arts de la rue et de l’espace public en Ile de France-Bruyères-le-Châtel, Réseau Risotto-Réseau francilien pour l’essor des arts de la rue et de l’espace public, Le Moulin Fondu-CNAREP-Garges-lès-Gonesse, Ville de St-Hilaire de Riez.
Le Groupe ZUR est conventionné par l’État-Préfecture de la région Pays de la Loire-Direction régionale des affaires culturelles et par la région Pays de la Loire. Il reçoit le soutien de la Ville d’Angers.

 

F Groupe ToNNe Passage du NordOuestStephane Marchand

Groupe ToNNe

"Passage du Nord-Ouest"

 

Création 2021 // Résidence Le Parapluie

 

 Les 17, 18 et 19 août 
 à 18h 

 

 

Roald Amundsen, le célèbre explorateur, disparaît le 18 juin 1928 au large de l’île aux Ours.
Une cérémonie est organisée en son hommage sur la place publique, car l’équipage de la Gjoa tient à raconter cette traversée... celle du passage du Nord-Ouest.
Et que serait un hommage sans témoin ?
Laissons-nous embarquer dans cette épopée !
Entre découverte des mers polaires, tempêtes, hivernages répétés et rencontre avec les Inuits, les membres de l’équipage partageront leurs joies, leurs peurs et leurs peines au creux de la nuit polaire, dans le froid et la glace.
Ce récit soulèvera nombre de questionnements contemporains comme les revendications des peuples autochtones, l’affirmation de la liberté de choisir nos identités ou le dérèglement climatique, dans un paysage sonore traversé de chants parfois proches du rituel tribal.
Ce récit théâtral de grande ampleur proposera de partager un certain goût de l’aventure et pourrait inciter chacun à braver ses propres tempêtes, tant intimes que collectives.

 

 REPRÉSENTATIONS 
Les 17, 18 et 19 août à 18h


Durée : 1h20
Tout public à partir de 7 ans
Spectacle en accès libre

 

          

 

Photo : Stephane Marchand

Écriture et mise en scène : Mathurin Gasparini. Directrice d'acteur·trices : Laëtitia Madancos.
Comédien·nes : Charlotte Bouillot, Maude Fumey, Brice Lagenèbre, Julie Romeuf. Musiciens-comédiens : Olivier Germain-Noureux, Julien Grosjean, Thomas Ostermann. Peintre-comédienne : Céline Carraud. Régisseur son : Basile Gaudé. Régisseuse générale : Léa Sabot. Administratrice de production : Mylène Rosset. Diffusion : Le Plato - Laure Fortoul & Anne Mino. Écriture musicale : Olivier Germain-Noureux, Julien Grosjean, Thomas Ostermann. Scénographe, costumière : Céline Carraud avec la complicité de David Frier et Isabelle Granier.

Production : Groupe ToNNe.
Coproductions et résidences : Le Fourneau-CNAREP-Brest, ECLAT-CNAREP-Aurillac, Atelier 231-CNAREP-Sotteville-lès-Rouen, L’Atelline-Lieu d’activation art et espace public-Juvignac, Les Ateliers Frappaz-CNAREP-Villeurbanne, Quelques p'Arts-CNAREP-Boulieu-lès-Annonay, La Gare à Coulisses-Scène Conventionnée d'Intérêt National Art en Territoire-Eurre, École publique-Saoû. .
Avec le soutien : Région AURA, Département de la Drôme, DGCA-Ministère de la Culture, DRAC AURA & Labellisation 2021, l’Été polaire.

 

F Dakh Daughters Ukraine FireMaxim DONDYUK

Dakh Daughters (Ukraine)

"Ukraine Fire"

 

Création 2022

 

 Les 19 et 20 août 
 à 22h 

 

 

24 février 2022, jour d’invasion russe en Ukraine. Deux semaines plus tard, les Dakh Daughters et Vlad Troitskyi, directeur du Dakh Theater, décident de rejoindre la France, là où quelques amis peuvent les accueillir en compagnie de leurs enfants et de leurs mamans. Pères, parents plus éloignés restent, eux, en Ukraine.
De leur premier spectacle "Freak Cabaret", concentré festif, ardent et féroce de femmes qui revendiquaient leur puissance et leur liberté, les Dakh Daughters y puisent aujourd’hui une force de résistance, même si la belle énergie du départ s’est déplacée, brisée par la guerre.
Mais leur nécessité de dire le monde est toujours vivante et répond désormais à l’urgence de témoigner de la réalité par l’art. Aux fronts de guerre il faut opposer le front de l’art.
"Ukraine fire" reprend les codes chers aux Dakh Daughters, des chansons faites de textes poétiques, aussi folkloriques et accompagnées de projections vidéo tantôt fantasmagoriques ou très réalistes, une orchestration live détonante, un assemblage qui sonne toujours comme un cocktail artisanal qu’on lance au mur de la résignation.
Le spectacle est un acte de résistance, un grand poème musical qui témoigne de l’invasion, du crime et de la catastrophe humanitaire causés par l’armée russe et ses dirigeants.
Au chant, violoncelle, accordéon, guitare, contrebasse ou percussions, le groupe se permet tout : l’hommage aux lignes harmoniques slaves, des compositions théâtrales rock, minimalistes ou explosives. "Ukraine fire" est un concert de femmes aux voix puissantes, humaines, sensibles pour donner à voir, venir panser, pourquoi pas penser, le monde d’aujourd’hui.

 

Extrait du manifeste Art Front des Dakh Daughters, mars 2022
« Ce qui se passe en Ukraine maintenant – cette guerre de la Russie pour détruire l’Ukraine – c’est une catastrophe pour toutes les démocraties, toute l’humanité, pas seulement pour l’Ukraine.
Or notre pays se bat tout seul contre ce monstre. Par conséquent, nous avons besoin d’aide pour gagner ce combat, pour protéger les réfugiés, pour obtenir des armes, des médicaments.
Notre spectacle est un témoignage du crime militaire commis par les troupes russes, de la catastrophe humanitaire causée par l’armée russe, des morts horribles de la population civile à Kharkiv, Marioupol, Chernihiv, Sumy, Bucha, Gostomel et de nombreuses autres régions du pays.
Mais aussi, notre spectacle est un hymne à nos défenseurs et au peuple ukrainien, qui résistent courageusement et retiennent ce mal. Nous sommes ici aujourd’hui parce que nous sommes des artistes. Il est très important pour nous de ressentir du soutien et de la solidarité avec l’Ukraine.
Le peuple ukrainien est victime de l’agression russe, mais en même temps il est un héros de la résistance. Parce que les esclaves ne peuvent pas vaincre les gens libres. »

 

 REPRÉSENTATIONS 
Les 19 et 20 août à 22h


Durée : 1h30
Tout public à partir de 12 ans
Spectacle en accès libre

 

                

 

Photo : Maxim DONDYUK

Direction artistique : Vlad Troitskyi.
DAKH DAUGHTERS : Nataliia Halanevych, Ruslana Khazipova, Solomiia Melnyk, Anna Nikitina, Nataliia Zozul. Avec la participation de Tetyana Troistka, comédienne. Lumières, mapping vidéo : Mariia Volkova. Son : Mickael Kandelman et Bruno Ralle.
Les DAKH DAUGHTERS remercient ces personnes qui ont mis à leur disposition les images utilisées dans ce spectacle : Photographes : Maxim Dondyuk et Oleksandr Glyadyelov. Graphisme : Iryna Korchyuk, Andriy Yermolenko. Vidéos : Hromadske.TV-Station de télévision internet ukrainienne, Telegram-Réseau social répandu en Ukraine.

Production : DAKH THEATRE, DdD.
Diffusion en collaboration avec Blue Line Productions
Ce spectacle bénéficie du soutien de l’ONDA-Office national de diffusion artistique

F mkcd Communescie mkcd

compagnie mkcd

"Communes"

 

Création 2022

 

 Les 17, 18 et 19 août 
 à 19h30 

 

 

Dans un village, trois personnes viennent de fonder une association LGBTQI+, une quatrième les interviewe ; mais ce n’est vite plus le sujet.
Quelque chose se passe, en écho aux grèves générales qui ont secoué le pays ces derniers mois, un grondement terrible, une grande peur, mêlée à la soif d’une nouvelle justice : le village fait sécession, la Commune est décrétée.
La durée de cette pièce de théâtre pour l’espace public est la durée de l’histoire : la peinture d’un moment, d’une bascule. C’est une pièce en une seule partie, menée à la fois comme un vaudeville et comme un thriller : en tension. Ça parle de l’événement, du bouleversement politique qui explose le cadre intime, même le cadre militant, qui fait scission dans la frise chronologique. Ça parle d’engagement pas nécessairement théorisé, ou qui n’a pas l’air de l’être, d’envie d’être acteur/actrice, de théories du complot, de force répressive, de besoin d’un autre air.
On ne sait pas comment ça finit, puisque c’est un début.
"Communes" fait partie d’un cycle de création de la compagnie sur les révoltes ("Parking", "Communes", "Chats Chiens Louves").

 

 REPRÉSENTATIONS 
Les 17, 18 et 19 août à 19h30


Durée : 1h20
Tout public à partir de 12 ans
Spectacle en accès libre

 

                

 

Photo : compagnie mkcd

Équipe artistique : Clément Ballet, Odila Caminos, Marie-Julie Chalu, Matthias Claeys, Kévin Dez, Virgile Lucie Leclerc, Narimane Le Roux Dupeyron, Françoise Roche

Production : compagnie mkcd.
Coproductions et soutiens : Festival Parade(s)-Nanterre, Réseau Risotto, Nouveau Gare au Théâtre-Vitry-sur-Seine, la CCAS-les Activités Sociales de l’Énergie, l’Espace Périphérique-Paris, Les Noctambules-Nanterre, La Lisière-Bruyères-le-Châtel. Aide à la création du réseau Risotto, réseau francilien pour l’essor des arts de la rue et de l’espace public. Avec le soutien de la SACD / Auteurs d’Espaces.
La compagnie mkcd fait partie du BEA-BA, un projet de ktha cie.

L'Opération Girouettes

Accueil
 

ESPACE PRESSE

Accueil
 

ESPACE PROFESSIONNEL

Accueil
 

VENIR A AURILLAC

Accueil
 
logoASSOCIATION ECLAT
LE FESTIVAL D'AURILLAC - LE PARAPLUIE

En poursuivant votre navigation, vous acceptez le dépôt de cookies tiers destinés à vous proposer des vidéos,
des boutons de partage, des remontées de contenus de plateformes sociales.