+33(0)4 71 43 43 70 eclat@aurillac.net

— CIE 126 KILOS ET CIE TOI D’ABORD

©Kalimba

Performances

Tuesday 4 August at 7pm
in Moussages

Wednesday 5 August at 7pm
in Neuvéglise-sur-Truyère

Thursday 6 August at 7pm
in Saint-Projet-de-Salers

Friday 7 August at 7pm
in Condat

Saturday 8 August at 7pm
in Ytrac

Duration: 1 hour
Suitable for all ages from 5 years old

Free admission

Cie 126 kilos et Cie Toi d’abord – Quatuor

(Lyon-France)

There is one who is free and wild, another who is mist, one who has the power of the sky, and a whimsical one who hesitates.
There is one who is about to leave, and one who is already too far..
There is the one who embodies doubt, and another who knows.
There is the one trying to hold the frame together, yet who constantly overflows it.

They are more than what they own, because they do not have much — except for the powerful desire to make you laugh: loudly or softly, wholeheartedly and at the top of your lungs, subtly or crudely…

The circus duo of Cie Toi d’abord and the duo from Les 126 kilos have embarked on writing a clown quartet. What brings all four of them together is… the duo..

The strength and joy they have found within their respective partnerships for over 10 years bring them together today to multiply the possibilities.

126 Kilos Company: Trained at the Lyon Circus School and later at the CRAC of Lomme, Gwen and Vincent, an acrobatic hand-to-hand duo, first collaborated with the Prise de Pied Company on Thé Perché before co-founding the LAPSUS Company, where they created Six Pieds Sur Terre and Boutelis. At the same time, they established the 126 Kilos Company and have been touring Banc de sable since 2015.
Toi d’abord Company: Having met in 2006 at the Lyon Circus School, Jérémy and Thomas founded the Toi d’abord Company in Toulouse. For more than ten years, they have toured throughout France and internationally with their productions. With a strong focus on clowning, they joined the 126 Kilos Company in 2019 for the creation of a quartet production.

De et avec : Jérémy Olivier, Gwenaëlle Traonouez, Vincent Bonnefoi-Calmels, Alexis Piron.
Metteurs en scène : Christophe Guétat, Johan Lescop.

Production, Coproductions : Région Auvergne-Rhône-Alpes, DRAC Auvergne-Rhône-Alpes, Éclat(s) de rue, Ville de Caen, La Cascade-Pôle National Cirque Ardèche Auvergne-Rhône-Alpes-Bourg St-Andéol, MJC Ménival-Ecole de Cirque de Lyon-Scène Découvertes, Le Vellein-Scènes de la CAPI-Villefontaine, Théâtre des Collines-Annecy, Centre culturel George Sand-Chécy, Compagnie Lapsus, Théâtre Les Aires-Die-26.
Autres soutiens : Les Abattoirs-Riom, Carcassonne Agglo, Le Chai-Capendu, Centre culturel l’Ilyade-Seyssinet- Pariset, Théâtre Mansart-Dijon, Gare à Coulisses, Scène conventionnée d’intérêt national « Art en Territoire » Eurre, Communauté de Communes Creuse Sud-Ouest-Bourganeuf, Mairie de Chevergny, Association des Clous, Daki Ling-Marseille.

— LES PRODUCTIONS PQTM

— LES PRODUCTIONS PQTM

— JOAN CATALÀ

— JOAN CATALÀ

— COMPAGNIE BRAVACHE

— COMPAGNIE BRAVACHE

— CIE CASA OTRA

— CIE CASA OTRA

No results found.